تعلم اللغات ذاتيا كان يعد من المستحيلات قبل 20 سنةً فقط فقد كان يحتاج معلما و أن تعيش في وسط أناس يتكلمون تلك اللغة لتتعلمها و لكن هذا كان قبل الهواتف الذكية و تطبيقاتها التي سهلة الأمر و جعلة مفتاح العلم هو الصبر و المثابرة.
في هذا الموضوع، سأعرض لكم أفضل تطبيقين على الهواتف الذكية التي تعمل بنظام الأندرويد من أجل ممارسة اللغة الانجليزية، هنالك الكثير من المواقع والأدوات على أجهزة الحواسيب الشخصية التي يمكن ان تساعدنا في تعلم اللغة الانجليزية، لكن ما يميز تطبيقات الهواتف الذكية أنها معك أينما ذهبت، في المنزل او العمل، في المواصلات وفي الرحلات، يمكنك استخدامها بدون التقيد بمكان محدد أو وضعية معينة، فهي تتيح لك حرية كبيرة وسهولة عالية.
هنالك الكثير من التطبيقات المتخصصة في تعليم اللغة الانجليزية، سوف نقتصر في هذا الموضوع على التطبيقات التي تفيد في مسألة ممارسة اللغة الانجليزية وخاصة ممارسة الاستماع كي تتعود الإذن على كلمات وعبارات اللغة وتدخل اللغة إلى العقل اللاواعي لتصبح من انشطة حياتنا اليومية، سنركز أيضاً على التطبيقات التي يمكن استخدامها والاستفادة من محتواها عند عدم توفر اتصال بالانترنت، كي تكون مفيدة في أي وقت وفي أي مكان.
تطبيق ESL Pod ensider
أفضل تطبيق على الإطلاق لممارسة اللغة الانجليزية من وجهة نظري الشخصية، فهو رفيقي الدائم أثناء المواصلات العامة، ولقد أفادني كثيرا ولازلت استفيد منه يوماً بعد يوم.
الفكرة انه يوفر حلقات صوتية ذات جودة عالية بشكل دوري تتوزع على عدة مواضيع وتتميز بأنها واضحة ونقية، تتكون كل حلقة من حوار رئيسي بين اثنين أشخاص في أحد المواضيع ، حوار غير طويل مقدم صوتياً وكتابياً، والجزء الثاني من الحلقة هو شرح وتوضيح معاني الكلمات والعبارات من قبل الدكتور (جف مكولن). يقوم الدكتور جف مكولن بشرح ما دار في الحوار بشكل هادئ وواضح ومفصل، يضرب الأمثلة ويشرح الحوار بنكهة ممتعة بحيث تستمتع وانت تستمع إليه.
هنالك عدة حلقات جديدة تضاف أسبوعياً، كما يمكنك تحميل الحلقات السابقة والاستماع إليها، يمكن تحميل الحلقات ومن ثم الاستماع إليها واستخدام التطبيق بكافة خصائصة دون اتصال بالانترنت. في بداية كل حلقة صوتية سوف تستمع إلى الحوار بوتيرة بطيئة كي تفهم بسهولة، ثم يقوم الدكتور جف مكولن بشرح مفصل وطويل لذلك الحوار، وفي آخر الحلقة سوف تستمع إلى الحوار مرة اخرى لكن بالسرعة الطبيعية. المواضيع تتنوع في كل حلقة صوتية، وهي حوارات غير مملة وفيها طرفة في آخرها في معظم الأحيان.
يتميز التطبيق بعدة مميزات، أهمها:
- تحميل الحلقات ثم الاستماع اليها بدون انترنت.
- حلقات صوتية ذات جودة عالية وصوت نقي وإعداد احترافي.
- خاصية ترجمة الكلمات بمجرد لمسها بواسطة برنامج ColorDict
- خاصية تسريع أو تبطيئ سرعة الحديث بدرجات مختلفة
- خاصية التقديم والتأخير لعدة ثواني من أجل اعادة الاستماع.
تطبيق Listen & Speak
فكرة هذا التطبيق مشابهة لفكرة التطبيق السابق، لكنه يمتاز عنه بميزه، يقدم البرنامج العديد من الجمل المنطوقة، سوف تشاهد الجملة على الشاشة ثم تقوم بلمس أيقونة الاستماع للإستماع إليها ومن ثم تقوم بنطقها بنفسك والبرنامج سوف يقوم بتحويل كلامك إلى كلمات نصية ويعطيك الدرجة المناسبة بناءً على نطقك هل كان صحيحاً أم خاطئاً.
ميزة هذا التطبيق انه يتعرف على صوتك ، يقوم بالمقارنة بنفسه بين نطقك انت للجملة وبين النطق الأصلي، كما أنه يقدم لك درجات تتضاعف كلما تقدمت في المسار وتمكنت من نطق الجمل بشكل صحيح، وهذا يعطي دافع ويشجع المستخدم على الاستمرار في استخدام البرنامج.
لكن العيب ان البرنامج يعتمد في نطق الجمل على خاصية (Text to Speech) الموجودة أصلا في الهاتف، لذلك فالصوت الخارج ليس خاصاً بالبرنامج، أيضاً يقوم بتحليل صوتك باستخدام خدمة الإخال الصوتي المقدمة من قوقل، وعند عدم الاتصال بالانترنت فإن البرنامج لن يتمكن من فحص صوتك والتأكد من أن الكلمات متطابقة، لكن تبقى الخدمة جيده ومفيدة وخاصة لمن هم في المستويات الأولى في اللغة الانجليزية.
يحتوي البرنامج على عدة خيارات، كما يمكن اضافة حزمة جمل جديدة للتطبيق عليها وحتى من لغات اخرى غير اللغة الانجليزية، فهذا الأمر ممكن ما دام البرنامج يعتمد في إدخال الصوت وإخراجه على المميزات والخدمات الموجودة في الهاتف اصلاً.
بقلم زكرياء زكرياء طيب سليمان
من الجزائر , اهتمامي وحبي لتدوين هو ما جعلني أستمر ليس فقط لتقديم المواضيع بل أيضا لمساعدة الأشخاص و مساعدة نفسي و نشر الفائدة .
.jpg)
ليست هناك تعليقات :
إرسال تعليق